যেহেতু তুমি, যেহেতু তোমার - তসলিমা নাসরিন

তোমার কপালের ভাঁজগুলোকেও আমি লক্ষ করছি যে আমি ভালোবাসি,

ভালোবাসি কারণ ওগুলো তোমার ভাঁজ,

তোমার গালের কাটা দাগটাকেও বাসি, যেহেতু দাগটা তোমার

আমার দিকে ছুঁড়ে দেওয়া তোমার বিরক্ত দৃষ্টিটাকেও ভালোবাসছি,

যেহেতু দৃষ্টিটা তোমারই।

তোমার বিতিকিচ্ছিজ্ঞর টালমাটাল জীবনকেও পলকহীন দেখি, তোমার বলেই দেখি।

তোমাকে দেখলেই আগুনের মত ছুটে যাই তোমার কাছে, তুমি বলেই,

হাত বাড়িয়ে দিই, তুমি বলেই তো,

হাত বাড়িয়ে রাখি, সে হাত তুমি কখনও স্পর্শ না করলেও রাখি, সে তুমি বলেই তো।